Добрый день, ребята и уважаемые взрослые! Вы знаете, что самым богатейшим языком в мире является русский язык. На нём написаны гениальные произведения русских классиков, создана богатейшая художественная литература. Без знания русского языка нигде не обойтись. Русский язык учит нас писать толково и грамотно. А помогает нам в этом... Сейчас вы узнаете, отгадав загадку.

«Я очень даже много знаю

И на вопросы отвечаю –

Что есть сейчас, что было встарь.

Ну, а зовут меня ….»

   Правильно! Это словарь, что такое словарь, сегодня известно каждому. С помощью словаря можно узнать значение слова, его происхождение, его произношение, написание, или нам нужно перевести это слова на другой язык, во всех этих случаях мы пользуемся самыми разными словарями.

  В переводе с латинского языка словарь означает «собрание слов». В толковом словаре Д.Н.Ушакова сказано: «Словарь – книга, содержащая перечень слов, расположенных по тому или иному принципу (например, по алфавиту), с теми или иными объяснениями». 22 ноября в нашей стране отмечается праздник - День словарей и энциклопедий. Он отмечается в день рождения В.И. Даля. По призыву его инициаторов (Общество любителей русской словесности, музей В.И.Даля) 22 ноября во всех учебных заведениях, библиотеках, музеях, культурных центрах проводится «День словарей».  Я хочу, чтобы вы познакомились и подружились с замечательными словарями русского языка. Названия всего, что есть в мире, вместились в словари. Об этом прекрасно сказал французский писатель Анатоль Франс: «Словарь – это вся вселенная в алфавитном порядке».

По улице не ходит,

в окно не глядит,

никого не спрашивает,

но всё знает.

Кто его открывает,

тот всё понимает.

 Правильно! Это толковый словарь.Словарь толковый, объясняет значения слов. Впервые появился на свет в XIII веке. Древние рукописи снабжались небольшими списками слов с толкованиями. В XVI-XVII веках создавались рукописные словари, которые назывались «Азбуковниками», «Алфавитами», а позднее – «Лексиконами». Впервые такое определение дал словарю Владимир Иванович Даль. Вы скажите: зачем объяснять значения многих слов, они ведь и так понятны. Но не торопитесь. Возьмём, например, слово идти. Как объяснить его значение? Правильно, идти – двигаться, перебирать ногами. 

 Отгадайте слово по его значению:

- большой праздничный вечер с танцами (бал);

- большое небесное тело, которое вращается вокруг Солнца и светит отражённым солнечным светом (планета);

- крупная бабочка с жёлтыми в чёрных пятнах крыльями (махаон).

   Встречайте следующий словарь. Какой? Отгадайте загадку.
Если непонятно слово, 
Если, как писать, не знаю, 
Нету выхода иного – 
Эту книгу открываю. 
Здесь всё чётко, всё правдиво... 
Что за книга? Вот уж диво! 
Нет, не диво, даже встарь 
Был составлен тот словарь. (Орфографический словарь)

 Орфографический словарь. Расскажет, как правильно писать то или иное слово. Без меня не обходится ни один человек, стремящийся грамотно писать.

 Расставьте слова в алфавитном порядке:

- картофель;

- оборона;

- отчество;

- лимон;

- болото;

- шаблон;

- трость;

- шоколад;

- композитор;

- муравей;

- повозка.

  К вам в гости пожаловал словарь синонимов. Словарь синонимов. Синонимы - слова, которые обогащают речь, делают ее ярче, выразительнее, разнообразнее. Знание синонимов необходимо для того, чтобы уметь выразить свою мысль наиболее точно, выбрав нужное слово из ряда других, близких по значению. 

 Найдите синонимы среди слов и исключите лишнее:

- салки, пятнашки, догонялки, салазки;

- казна, деньги, финансы, казнь;

- выдумка, вымысел, сказка, дума, басня;

- работать, радовать, трудиться, действовать.

    Фразеологический словарь, во мне даны толкования значений устойчивых словосочетаний, различные формы употребления фразеологизмов, их синонимы, антонимы, происхождение.

 Объясните следующие фразеологизмы:

- биться как рыба об лёд;

- заблудиться в трёх соснах;

- навострить уши;

- негде иголке упасть.

   У нас в гостях этимологический словарь! Этимологический словарь. Позволяет узнать, где родилось слово и откуда пришло в русский язык. Этимология – это наука о происхождении слова, его первоначальном значении (этмос – «истина»). Узнайте, где родилось слово и откуда пришло в русский язык:

- барабан;

- лопата;

- посуда;

- радуга;

- хозяин.

    Угадайте, о каком словаре идёт речь?

И среди своих законных
Слов, в отечестве рождённых,
Есть под властью Словаря
Много слов иноплемённых.
Много слов родили греки.
К нам от них в далёком веке
Математика пришла,
С ней грамматика была.
А из Англии футбол
Прямо в бутсах к нам пришёл,
Вслед за ним пришёл хоккей.
А до этого жокей,
Теннис, яхта, бокс, рекорд,
Чемпион, тайм-аут, спорт. (Словарь иностранных слов).

   Верно. Это словарь иностранных слов. Словарь иностранных слов, особый вид толковых словарей. И хотя во мне много иностранных слов, около десяти тысяч, которые обладают притягательной прелестью незнакомого, таинственного, дальнего, экзотического, я, как и вы, ем на кухне суп, хожу на базар за изюмом, сплю в своейкомнате на своейкровати. Ничего необычного. Эти слова уже так прочно вошли в наш язык, что об их “иностранном происхождении” мы узнаём только в этимологическом словаре. А значения «иноплемённых» слов, которые встречаются в научно-популярной литературе, технической и художественной, толкуются в словаре иностранных слов. За “иностранными” словами далеко ходить не надо.

Угадайте слова:

- это французское слово означает отплата за поражение (реванш);

- это слово в переводе с тюркского языка означает «черный камень». Он служит для черчения, письма и рисования (карандаш);

- это слово в переводе с немецкого языка означает цветные огни в воздухе во время торжеств (фейерверк).

  Словари многочисленны и разнообразны: энциклопедические, языковые, отраслевые, тематические. Все они отличаются друг от друга по объёму, количеству слов, поэтому чтобы получить помощь от словарей, нужно уметь правильно ими пользоваться. Если знаешь секреты словаря, то можно уменьшить время поиска.Во-первых, наверху каждой страницы словаря есть подсказка для беглого просмотра: это может быть слог или слово.Второй секрет словаря заключается в том, что все слова расположены строго в алфавитном порядке. Поэтому сначала слова ищут по первой букве.Для более удобного поиска слова выделены жирным шрифтом.

  Вот и подходит к концу наше знакомство со словарями. Хочется верить, что это знакомство состоялось, и оно перерастёт в крепкую дружбу. Пользуйтесь словарями русского языка, они помогут сделать вашу речь богатой, выразительной, меткой. Словари – наши помощники. Чем раньше вы с ними заведёте дружбу, научитесь ими пользоваться, тем шире будет ваш кругозор, основательнее будут ваши знания. Они ждут вас на полках библиотеки.

 

Список используемой литературы

 

1. Как работать со словарями // Библиотека в школе. – 2007. - № 2. – С. 3-32. – (Серия «Библиотека «Первого сентября»)

2. Орфографический словарь/ сост. Н.В. Гончаренко. - Ростов н/Д: Феникс, 2013. - 288 с.: ил. - (Мой первый школьный словарь)

3. Толковый словарь/сост. Е.В. Коротяева. - Ростов н/Д: Феникс, 2013. - 272 с.: ил. - (Мой первый школьный словарь)

4. Мы путешествуем, друзья, по словарям от «А до Я»!/ Г. Я. Скороходова// Библиотека школы. – 2014. - № 2. – С. 19-25.

5. Словарь синонимов, антонимов и омонимов/сост. Т.В. Зеркальная. - Ростов н/Д: Феникс, 2013. - 272 с.: ил. - (Мой первый школьный словарь)

6. Фразеологический словарь русского языка/ сост. В.П. Жуков, А.В. Жуков – 3-е изд., перераб. – М.: Просвещение, 1994. - 431 с. ISBN 5-09-005963-2

7. Школьный словарь иностранных слов / В.В. Одинцов, Г.П. Смолицкая и др.; Под ред. В.В. Иванова. – М.: Просвещение, 1983. – 207с.

8. Этимологический словарь школьника/ сост. Г.Н. Сычёва. - Ростов н/Д: Издательство «БАРО — ПРЕСС», 2006. - 304 с.

 

Составитель: Мельник Н.Н.

Березанская детская библиотека